掩

yǎn

基本意思

掩指遮盖、遮掩、掩藏等意思。

详细解释

掩是一个多义词，可以表示遮盖、遮掩、掩藏等意思。例如，我们可以用手掩住嘴巴，表示不让自己发出声音；也可以用树木掩盖自己的身影，表示隐蔽自己的行踪。掩还可以表示掩盖、掩饰、掩人耳目等意思，例如政府可能会掩盖某些不利于自己的消息，或者某个人可能会掩饰自己的真实想法。在英文中，掩的翻译有cover、conceal、hide、mask、veil、screen、shade、obscure、cloak、shroud等。

词语造句

他用手掩住了嘴巴，不让自己发出声音。

英文翻译cover conceal hide mask veil screen shade obscure cloak shroud.

古诗引用

1、竹枝歌罢篷窗掩，到此相思倍黯然------叶绍翁《送冯济川归蜀》

2、崖蹬苍苔吊石发，江君掩帐筼筜折------李贺《假龙吟歌》

3、绿杨阴里，听阳关、门掩黄昏------辛弃疾《上西平·送杜叔高》

4、闭宝匣，掩金铺，倚屏拖袖愁如醉¤ 迟迟好景烟花媚，曲渚鸳鸯眠锦翅------魏承班《木兰花·小芙蓉》

5、回崖时掩鹤，幽涧或随人------李绅《山出云》

6、梦魂何处入，寂寂掩重扉------张若虚《代答闺梦还》

7、斟绿酒、掩红巾------晏殊《凤衔杯》

8、学他趋世少深机，紫阁青霄半掩扉------杜牧《怀紫阁山》

9、务退门多掩，愁来酒独斟------戎昱《辰州建中四年多怀》

10、云密露晨晖，西园独掩扉------薛能《春居即事》

11、去辙已平秋草遍，空斋长掩暮云深------许浑《与张道士同访李隐君不遇》

12、尽日风扉从自掩，无人筒钓是谁抛------韩偓《赠渔者（在湖南）》

13、一水绕孤岛，闲门掩春草------齐己《春日西湖作》

14、掩瑟独凝思，缓歌空寄情------许浑《长安旅夜》

15、难将一人手，掩得天下目------曹邺《读李斯传》

16、闺门半掩窗半空，斑斑枕花残泪红------张祜《车遥遥》

17、白日掩荆扉，虚室绝尘想------陶渊明《归园田居·其二》

18、日掩鸿都夕，河低乱箭移------卢照邻《凌晨》

19、竟日散如丝，吟看半掩扉------李中《秋雨》

20、为谁掩抑锁芸窗------张淑芳《浣溪沙·散步山前春草香》

更多带掩的诗句》