蒙

mēng,méng,měng

基本意思

蒙是一个多义词，可以表示盖住、遮盖、掩盖、欺骗、迷惑等含义。

详细解释

蒙是一个多义词，可以表示盖住、遮盖、掩盖、欺骗、迷惑等含义。在日常生活中，我们常用“蒙住”、“蒙眼”、“蒙混”等词语。例如，“蒙住”可以表示用手或物体遮住某物，如“蒙住眼睛”、“蒙住嘴巴”等；“蒙眼”可以表示眼睛被遮盖或被蒙蔽，如“蒙眼睛玩游戏”、“蒙眼睛走迷路”等；“蒙混”可以表示敷衍、糊弄、掩盖真相等，如“蒙混过关”、“蒙混过日子”等。此外，“蒙”还可以表示欺骗、迷惑等含义，如“蒙骗”、“蒙蔽”等。

词语造句

他蒙住了眼睛，不敢看下去。 (He covered his eyes and dared not look down.)

英文翻译The English translation of 蒙 can vary depending on the context but it can be translated as cover deceive confuse hoodwink etc.

古诗引用

1、湖山翠欲结蒙笼，汗漫谁游夕照中------杜牧《江楼晚望》

2、水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇------苏轼《饮湖上初晴后雨》

3、一夕绕山秋，香露溘蒙菉------李贺《七月一日晓入太行山》

4、细雨蒙蒙------李之仪《采桑子（席上送少游之金陵）》

5、新竹翛翛韵晓风，隔窗依砌尚蒙笼------刘禹锡《和宣武令狐相公郡斋对新竹》

6、幸到膺门下，频蒙俸粟分------贯休《别卢使君》

7、未免被他褒女笑，只教天子暂蒙尘------李商隐《华清宫（天宝六载，改骊山温泉宫曰华清宫）》

8、琴里知闻唯渌水，茶中故旧是蒙山------白居易《琴茶》