基本意思
劲是一个多义词,可以表示力量、精力、热情、兴致等。
详细解释
劲是一个多义词,可以表示力量、精力、热情、兴致等。在汉语中,劲通常用来形容人的状态或表现,比如说一个人有劲头,就表示他有很强的动力和热情去做某件事情。劲也可以用来形容物体的力量,比如说一辆车的马力就可以用劲来表示。在英语中,劲可以翻译成energy、strength、enthusiasm、vigor、passion、drive、vitality、force、power、momentum等词语。
词语造句
1. 他的劲头十足,一天到晚都在忙碌着。 2. 这个项目需要大量的劲才能完成。 3. 她的劲头让我感到惊讶,她一直在努力工作。 4. 他的劲头已经消失了,他需要休息一下。
英文翻译energy strength enthusiasm vigor passion drive vitality force power momentum etc.
古诗引用
2、燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野,一点黄尘起雁喧, 白龙堆下千蹄马------温庭筠《塞寒行》
3、风劲云浓,暮寒无奈侵罗幕------朱淑真《点绛唇(冬)》
5、 柔条旦夕劲,绿叶日夜黄------左思《杂诗·秋风何冽冽》
8、衔芦齐劲实,啄木聚菁华------薛能《蜀州郑史君寄鸟觜茶,因以赠答八韵》
10、高柳萧萧,睡余已觉西风劲------叶梦得《点绛唇(晚出山榭,春初植兰榭侧,近复生紫芝十二本)》
12、秋风一已劲,摇落不胜悲------严武《班婕妤(一作严识玄诗)》
13、 劲挺隐珪质,盘珊缇油姿------皮日休《公斋四咏。小桂》
16、举帆遇风劲,逸势如飞奔------吴筠《过天门山怀友》
19、贞心初得地,劲节始依人------钱众仲《贡院楼北新栽小松》
相关词语