基本意思
遏指阻止、制止、抑制。
详细解释
遏是一个多义词,可以表示阻止、制止、抑制等意思。在汉语中,遏常常用于政治、军事、经济等领域,表示阻止某种不良趋势或行为的发展。例如,政府可以采取措施来遏制犯罪的发生,企业可以采取措施来遏制成本的上升。在英语中,遏可以翻译为restrain、curb、check、suppress等词语。例如,The government has taken a series of measures to restrain the spread of the epidemic.(政府已经采取了一系列措施来遏制疫情的蔓延。)
词语造句
政府采取了一系列措施来遏制疫情的蔓延。The government has taken a series of measures to curb the spread of the epidemic.
英文翻译restrain curb check suppress.
古诗引用
1、 舞疑回雪态,歌转遏云声------许浑《陪王尚书泛舟莲池》
3、 响遏碧云近,香传红藕深------袁枚《夜过借园见主人坐月下吹笛》
4、——李白 层标遏迟日,半壁明朝霞------李白《改九子山为九华山联句》
5、 遏云一曲凤将雏,疑是在蓬岛------王炎《好事近(同前)》
6、 回急雪,遏行云------辛弃疾《鹧鸪天(和赵晋臣敷文韵)》
7、 度曲飘清汉,馀音遏晓云------王起《贡举人谒先师闻雅乐》
9、数阕新声又遏云------葛胜仲《南乡子(九日黄刚定再索席间作)》
11、因何欲雨又还晴,歌声遏得行云住------徐俯《踏莎行》
13、 遏云清唱倾城笑------管鉴《青玉案(永春夜宴张叔信后堂,席上用韵)》
14、贺宾喜色欺杯酒, 醉妓欢声遏管弦------白居易《喜刘苏州恩赐金紫,遥想贺宴,以诗庆之》
15、渐遏遥天,不放行云散------柳永《凤栖梧(三之一·小石调)》
18、垂老秋歌出塞庭,遏云相付旧秦青------张祜《边上逢歌者》
19、一声歌起绣帘阴,都遏住、行云影------程垓《一落索(歌者索词,名之一东)》
相关词语