拆

chāi,cā

基本意思

拆指将原本整体的物品或结构分解成若干部分或单元。

详细解释

拆是一个动词，指将原本整体的物品或结构分解成若干部分或单元。例如，拆卸房屋、拆解机器、拆分文件等。拆除和拆分都是拆的近义词，拆除指将建筑物、设施等完全拆除，拆分指将整体分成若干部分。拆开和拆解也是拆的近义词，拆开指将原本紧密相连的物品分开，拆解指将复杂的结构分解成简单的部分。英文中，拆可以翻译为dismantle、take apart、disassemble、break down、demolish等。例如，dismantle a machine（拆解一台机器）、take apart a toy（拆开一个玩具）、disassemble a computer（拆卸一台电脑）、break down a wall（拆除一堵墙）、demolish a building（拆除一座建筑物）。

词语造句

他们需要拆掉旧房子，重新建造一座新的。

英文翻译dismantle take apart disassemble break down demolish.

古诗引用

1、凝艳拆时初照日，落英频处乍闻莺------李绅《新楼诗二十首。北楼樱桃花》

2、是晴阳、暗拆花封------黄升《行香子（梅）》

3、侵阶藓拆春芽迸，绕径莎微夏荫浓------郑谷《竹》

4、婚嫁剩添儿女拜，平安频拆外家书------辛弃疾《浣溪沙（寿内子）》

5、宝篆拆官黄------陆游《昭君怨》

6、轻拆轻离，欲向谁分诉------魏夫人《卷珠帘》

7、石榴未拆梅犹小，爱此山花四五株------张祜《樱桃》

8、迎晓露、依依先拆------晏殊《睿恩新》

9、古寺拆为修寨木，荒坟开作甃城砖------杜荀鹤《旅泊遇郡中叛乱示同志》

10、春深芍药和烟拆，秋晓芙蓉破露看------赵彦端《鹧鸪天（桑雅）》

11、古甲磨云拆，孤根捉地坚------曹松《僧院松》

12、未上东风先拆------晏殊《胡捣练》

13、头白喜抛黄草峡，眼明惊拆紫泥书------白居易《初除尚书郎，脱刺史绯》

14、闲院秋千，又还拆了------杜安世《踏莎行》

15、春藏锦绣风吹拆，天染琼瑶日照开------徐夤《司直巡官无诸移到玫瑰花》

16、色后群芳拆，香殊百和燃------齐己《题东林白莲》

17、雨微微，烟霏霏，小庭半拆红蔷薇------张泌《春晚谣》

18、花迎金册非时拆，月对琼杯此夜圆------黄滔《奉酬翁文尧员外驻南台见寄之什》

19、夹雨惊新拆，经霜忽尽开------无可《菊》

20、似风前拆麝囊------万俟咏《钿带长中腔》

更多带拆的诗句》